Happy birthday to me!

Oggi è il mio compleanno.

Today is my birthday. 

Lo so, nulla di nuovo. Tutti hanno un compleanno ogni 12 mesi, io non faccio eccezione.

Yeah, nothing special. Everyone around has a birthday every year, and I'm no exception.

Meno chiacchere, andiamo al punto: comprerò qualche nuovo modello. Sono ancora molto insicuro su cosa comperare, ma ho già stilato una lista parziale:


Less blabbering, onto the main point: I'm gonna get some new toys. Not sure about what to buy... there are loads of great things out there, but I'm still so budget-tight... My list include:

- Modern survivors

- Dystopian Wars stuff

- Spaceships

- Fantasy warriors, thieves and sorcerers.

- Infinity stuff

Girl Coach (Shadowforge)

Eccomi finamente giunto all'ultimo dei modelli della Shadowforge... Un'allenatrice.

I'm finally arrived at the last Shadowforge mini... a Coach.

Gym Girl (Shadowforge)

Come forse ricordate, avevo comperato un box della Shadowforge che conteneva 3 modelli. Il primo lo potete vedere qui, il secondo... beh, è in questo articolo!

Il pezzo è scolpito bene, anche se gli scaldamuscoli non sono proprio di mio gusto. I dettagli sono chiari e puliti, e lo stampaggio praticamente perfetto: non ho dovuto nemmeno sbavarla prima di dipingerla.

As you may remember, I bought a Shadowforge blister containing 3 models. You can see the first one here, while the second... Well it's in this article!

The piece is well sculpted, although the leg warmers doesn't appeal me much. The casting was perfect, I didn't even had to clean it before painting.

Wip: Infinity Skyscraper (doors)

Ho preparato lo stampo per le porte del palazzo.

I made the mould for the skyscraper doors.

Master, cut from foamed PVC.

The mould and the master. I added some standard silicon to the mould to improve resistance to tearing.

Not Gaming-related stuff: Sunset picture

This isn't a gaming-related post, it's just a picture of yesterday sunset from my garden. Could be a cool  painting palette, though.

Soltanto una foto del tramonto di ieri davanti a casa mia. Splendidi colori, mi vien quasi voglia di usarli per dipingere una qualche miniatura.

Airbrush

Portando giù dal solaio la sega circolare di mio padre ho dovuto riordinare un po' il suo laboratorio, e qui ho rinvenuto un aerografo Paasche V del '97 completo di accessori (ma senza coppetta di metallo) e riduttore di pressione.

Ho chiesto a mio padre, e lui credeva di averlo buttato. Potete comprendere la mia gioia. :)

Bringing Down my father's circular saw from the attic I had to tidy up a bit his laboratory, and here I found a Paasche V Airbrush bought in 1997 complete with accessories (but no metal cup) and a pressure reducer.

I asked my father, and he thought he had thrown it away. You can understand my joy. :)

Ora è mio e mi sono già messo a smanettarci sopra. Il carro che vedete sotto è il primo modello di prova, ho aggiunto soltanto il nero perchè è l'unico colore da aerografo che ho trovato in solaio.

Now it's mine and I started my experiments with it. The tank you can see here is my first attempt at using it. I only used black because it's the only suitable color I found at home.

Infinity: Hassassin Fiday

Questo è un modello di Infinity che ancora una volta non appartiene a nessuno dei miei eserciti. E' un Hassasin Fiday di Haqqislam. Sapete, uno di quei bastardi che si aggirano nella vostra zona di schieramento dicendo "hei, non sparare, sono dei vostri!" prima di compiere una strage... ricorda qualcuno?

Sono pienamente soddisfatto del modello. E' veramente splendido, molto femminile, e le curve morbide sono in netto contrasto con l'aspetto meccanico del fucile. Una scelta senza dubbio azzeccata. Senza contare che non era visibile nemmeno una linea di fusione ed il montaggio (braccio e fucile erano staccati) è stato facilissimo. 

Ho scelto una tavolozza di colori terrosi per far risaltare l'aspetto desertico. I capelli verdi hanno l'effetto di dare un po' di contrasto alla miniatura (e poi i capelli verdi sono semplicemente una figata!).

Non sono molto soddisfatto dei pantaloni: le linee non sono abbastanza regolari.

Here I am again with an Infinity model that isn't part of any of my armies. It's an Haqqislam Hassassin Fiday, you know, that bunch of freaks that snake around your deployment zone saying "hey, don't shoot me, I'm yor friend!" before blowing you up...

Anyway, I'm very satisfied. This is a really gorgeous model, very feminine if I can say that, with lot of morbid curves in strong contrast with the gun. I choose an earth palette to enhance the desert feeling.
Green hairs were chosen to boost contrast (and I always desired a green-haired model). 
I'm not too happy with the pants: the thin lines on them aren't regular enough. 

Business Woman (Shadowforge)

Giusto ieri ho dipinto questo interessante pezzo. Proviene dalla linea Girlidon della Shadowforge, un'azienda australiana specializzata nella produzione di miniature a soggetto femminile.

Penso che andrà ad ingrossare le fila dei sopravvissuti contro gli zombie, oppure sarà un civile inerme per le partite con Infinity... Si vedrà.

I painted this mini just yesterday. It's from the Girlidon range, by Shadowforge, an Australian manufacturer specialized in female miniatures.

I'm thinking about using it as a survivor in my zombie games, or as an unarmed civilian in some objective-based game at Infinity...

Dungeon Twister: Mechanork mini (Privateer Press)

This is the last update on minis for now. It's a Privateer Press undead, which will be used as a "count as" Mechanork for Dungeon Twister.

As you may have noticed, I reduced the dimension of pics within this article. I can't decide if it's better this way or with bigger photos...

Per ora questa dovrebbe essere l'ultima miniatura. E' un non morto della Privateer Press, che sarà usato come Mechanork per Dungeon Twister.

Come avrete notato, ho ridimensionato le foto per una migliore visione. Non so decidermi se sono meglio così o ingrandite...

Infinity: Zahnshi

Al Play partecipai al torneo di Infinity, e regalarono a tutti i partecipanti una miniatura, uno Zahnshi, di Yu-Jing (con un piccolo difetto di stampaggio sul viso). Ci ho messo un po', ma finalmente l'ho dipinto.

At Play I did participate at an Infinity tournament. The organizers were so kind to include a free model for every player, a Zahnshi, from the Yu-Jing faction (a slight miscast on the face). It took rather a lot of time to see it finished, but it's here, at last.

Infinity: Tankhunter with ADHL

Nel blister dei Tankhunter ci sono due modelli. Il primo lo avete visto qui, mentre il fratellino...

Beh, diciamo che non vuole essere da meno. Al contrario del primo, questo non ha una mitragliatrice, ma si deve "accontentare" di AP Rifle ed ADHL ("lanciacolla"), oltre alle classiche cariche da demolizione.

In the Tankhunter blister there are two minis. You saw the first one here, let's get a closer look to the other one. He has an AP Rifle, an ADHL ("glue-gun" for friends) and the classics D-Charges.

Infinity: Tankhunter with AP HMG

In questo periodo sono stato inattivo solo sul web. Ho dipinto alcune miniature "interessanti", come questo TankHunter per Infinity.

In this period I've been rather inactive on the web, but I managed to paint some interesting miniatures, such as this TankHunter for Infinity.

Se devo essere sincero, di questo modello mi è piaciuta particolarmente la posa: molto contemporanea e moderna. Mi ricorda un po' i reparti speciali dell'esercito.


To be honest, I liked a lot the pose of this mini: it's very contemporary and modern. It reminds me some special units of the army.

Ho provato un nuovo tipo di camo digitale per la mitragliatrice, e ne sono abbastanza soddisfatto.

I also tried a new kind of digital camo for the AP HMG, and I'm quite happy about the way it turned out.

Infinity: 250pt Battle Report

Yesterday I managed to have an Infinity game with Chiara. I used Ariadna, while she got Acontecimento.

My list:

 ARIADNA

 GROUP 1:

  MINUTEMAN Panzerfaust, Rifle, Light Shotgun / Pistol, CCW

  HIGHLANDER GREY AP HMG, Smoke Grenades / Pistol, CCW

  CALEDONIAN MORMAER Lieutenant  T2 Rifle / Pistol, Knife

  VOLUNTEER Rifle / Pistol, Knife

  VOLUNTEER Chain Rifle, Light Shotgun / Pistol, Knife

  

TANKHUNTER AP Rifle, Adhesive Launcher, D-Charges / Pistol, Knife

  TANKHUNTER AP HMG, D-Charges / Pistol, Knife

  

TANKHUNTER Autocannon, D-Charges / Pistol, Knife

  

Chiara's:

 ACONTECIMENTO SHOCK ARMY

 GROUP 1 (Regs: 9/Irrs: 0):

  REGULAR Lieutenant Combi Rifle / Pistol, Knife

  2x REGULAR  Combi Rifle, Antipersonnel Mines / Pistol, Knife 

  REGULAR Combi Rifle / Pistol, Knife 

  REGULAR Spitfire / Pistol, Knife 

  DRÃGAO Hyper-rapid Magnetic Cannon., Heavy Flamethrower /  

  BAGH-MARI Combi Rifle+ Light Shotgun / Pistol, Knife

  KNIGHT OF MONTESA Combi Rifle / Pistol, AP CCW 

  COMANDO AKAL Boarding Shotgun / Pistol, CCW 

I just realized I played with unbalanced troops: 5pts and 0,5 SWC too much on my side.

Whatever. It was a draw.

This was a good game. I'm now 100% sure: I MUST drop the Highlander Gray with HMG and add more 5th minutemen. Chain rifles are AWESOME, and tankhunters are THE choice for long-range fire madness. T2 rifles... meh!

On the other side, the Dragao is simply a monster, and a damn tough one too. It single-handed wiped off the table half of my forces.

I'm finally getting enough free time to play a bit. The table is smaller than usual, so it's much more crammed.

 Regulars in the Autocannon's eye... that can't be good!

The table from my deployment zone. 

It's narrow down there! 

This table is much greener than usual... I'm rather pleased of it, even if it's too small.

Sto finalmente ottenendo abbastanza tempo libero per giocare un po'.

Ieri sono riuscito a fare una partita ad Infinity con Chiara. Ho usato Ariadna, mentre lei ha tenuto Acontecimento. Il tavolo è più piccolo del solito, quindi è molto più stipato.

La mia lista:

  ARIADNA

  GROUP 1:

  MINUTEMAN Panzerfaust, Rifle, Light Shotgun / Pistol, CCW

  HIGHLANDER GREY AP HMG, Smoke Grenades / Pistol, CCW

  CALEDONIAN MORMAER Lieutenant  T2 Rifle / Pistol, Knife

  VOLUNTEER Rifle / Pistol, Knife

  VOLUNTEER Chain Rifle, Light Shotgun / Pistol, Knife

  TANKHUNTER AP Rifle, Adhesive Launcher, D-Charges / Pistol, Knife

  TANKHUNTER AP HMG, D-Charges / Pistol, Knife

  TANKHUNTER Autocannon, D-Charges / Pistol, Knife

  

Quella della Chiara:

 ACONTECIMENTO SHOCK ARMY

 GROUP 1 (Regs: 9/Irrs: 0):

  REGULAR Lieutenant Combi Rifle / Pistol, Knife

  2x REGULAR  Combi Rifle, Antipersonnel Mines / Pistol, Knife 

  REGULAR Combi Rifle / Pistol, Knife 

  REGULAR Spitfire / Pistol, Knife 

  DRÃGAO Hyper-rapid Magnetic Cannon., Heavy Flamethrower /  

  BAGH-MARI Combi Rifle+ Light Shotgun / Pistol, Knife

  KNIGHT OF MONTESA Combi Rifle / Pistol, AP CCW 

  COMANDO AKAL Boarding Shotgun / Pistol, CCW 

Mi sono reso conto solo ora che ho giocato con le truppe sbilanciate: 5 punti e 0,5 SWC troppo dalla mia parte.

Vabbè. Tanto abbiamo pareggiato.

Questa è stata una buona partita.

Ora sono sicuro al 100%: devo togliere l'Highlander grey con HMG e aggiungere alcuni Minutemen. I fucili a catena sono impressionanti, ed i tankhunters sono la scelta migliore per la copertura a distanza. I fucili T2 sono pseudo-utili: spaventano, ma fanno poco danno.

Dall' altro lato, il Dragao è semplicemente un mostro, e uno maledettamente duro. Ha obliterato da solo metà delle mie truppe.