Wip: "La Pinta" (The Pint), part 12

I made some photos with decent natural light. I added the windows too.

Ho approfittato della giornata di sole per fare un paio di foto decenti. L'unico avanzamento è stata l'aggiunta della piombatura alle finestre, fatta con una rete antivento in plastica.

Wip: "La Pinta" (The Pint), part 11

Last week real life got in the way of getting things done: I've worked really hard to finish my thesis and the related slideshow. This Friday I'll graduate in Chemistry, and next Monday I'll start following the Master's Degree lessons. So this week I have quite a lot of time to spend on modelling.    :)

La settimana scorsa sono stato molto impegnato: ho finito la tesi e la relativa presentazione. Questo venerdì mi laureerò in Chimica e lunedì inizierò i corsi della magistrale, quindi questa settimana avrò un po' di tempo per fare modellismo.

Wip: "La Pinta" (The Pint), part 10

Currently I'm pretty much struck. I'm working horribly hard to finish my thesis in chemistry, so I've made fewer progresses than usual on the pub.

Sono bloccato. Adesso sto lavorando sulla mia tesi di laurea, perchè la discussione è prossima, quindi ho fatto meno progressi del solito.

Wip: "La Pinta" (The Pint), part 9

I glued some sand on the walls, than I applied graveyard earth, bleached bone and skull white to render plaster. Next, I painted the wooden frame.

Ho incollato sabbia alle pareti, poi le ho dipinte con graveyard earth, bleached bone e skull white. Infine ho dipinto le travi.

Wip: "La Pinta" (The Pint), part 8

I'm finally painting some parts of the pub.

Finalmente sono riuscito a dipingere qualcosina nella birreria.