Wip: House, 2nd floor. Brown added

Ok, tempo per una foto rapidissima del 2° piano della casa.
Ho colorato il legno di marrone (terra d'ombra).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Time for a quick shot of the 2nd floor.
I painted brown the wood (I used umber).

Ho anche finito di dipingere questi pezzi della Games Workshop: nulla di trascendentale, ma come pezzi da gioco vanno benissimo.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I painted those GW piecies I had lying around: nothing special, but good terrain for gaming.

In questo Weekend ho giocato a "Coloni di Catan" con mia cugina, il suo moroso e la mia ragazza. Ho perduto di un solo punto, con i dadi che mi hanno tradito proprio alla fine.
Ho anche fatto una partita a Impetus con Chiara (Germani vs Romani) a 160 punti e sono stato miseramente sconfitto. Spero avrò più fortuna stasera: si prospetta una partita a Wings of War.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This weekend I played "Settlers of Catan" with my cousin, her boyfriend and my girlfriend. I lost by one point, with dices betraying me ay the very end.
I also made a game with Chiara at Impetus (Germans vs Romans) to 160 points and I was badly defeated. I hope Iwill have more luck tonight: maybe we'll have a Wings of War play.